
Transliteration: b-shimmit maran paish kteewa aha ktawa al idateh d-rabbaneh d-dera illaya b-ninweh b'sheeta d-alpa w-khamshamma d-maran The bottom inscription, which is the most clearly visible from the published photos, says the following:

The picture of the front cover show inscriptions in Aramaic and a drawing of a cross.įor any native speaker of Modern Assyrian (also known as neo-Aramaic), and that would be your average Assyrian today, the inscription is easily read. This "Bible" is written on leather in gold letters. No media outlet has published a facsimile of these verses. The Muslim media, as well as Western media outlets, quickly pounced on this, claiming this Bible contains verses attributed to Jesus Christ, in which Christ predicts the coming of Muhammad. (AINA) - Much has been made of the recent discovery in Turkey of a Bible purported to be written in the Aramaic language, 1,500 years ago. One person wrote the most disgusting comment about Islam and the Prophet on someone's youtube video and the author replies, "May Allah be pleased with you and grant you success" - Jho Dushman Ko Bhi Zakhm Khaa Kar Du'aa De (from an Urdu Nazm: referring to the Prophet, "(The one) who towards the enemies after being inflicted with harm, prays for them) - A quality of the Prophet There's so much hatred on the internet it's shocking. I recommend that if people are like me (sensitive to issues), it's best not to read comments from people on other sites. And the fact there's more chance of any book being true than today's bible itself.Īnd then there's Muslim's responses, who speak like they've won a war and overcome evil with this unverified revelation. There's educated and well versed people who don't even need to look in to the authenticity of this book and simply state the broken down religion that is Christianity. There's comments from hardcore Christians who turn a blind eye to everything and anything that isn't trinity and end up slandering their own religion in the process. There's comments from confused people (about the subject) who simply ask for scientific proof that it's legitimate. Their comments are simply racist and discriminating. There's comments from hillbillies, cowboys and very uneducated people who use the word epid in every sentence. Salam, I was going to ask about source but it's all over the place so no need. In line with Islamic belief, the Gospel treats Jesus as a human being and not a God

He also said the Vatican had made an official request to see the scripture - a controversial text which Muslims claim is an addition to the original gospels of Mark, Matthew, Luke and John. Turkish culture and tourism minister Ertugrul Gunay said the book could be an authentic version of the Gospel, which was suppressed by the Christian Church for its strong parallels with the Islamic view of Jesus. It was closely guarded until 2010, when it was finally handed over to the Ankara Ethnography Museum, and will soon be put back on public display following a minor restoration.Ī photocopy of a single page from the handwritten ancient manuscript is thought to be worth £1.5million. The leather-bound text, written on animal hide, was discovered by Turkish police during an anti-smuggling operation in 2000. Ancient: The leather-bound text, written on animal hide, was discovered by Turkish police during an anti-smuggling operation in 2000
